Sin encolado, pegado u otra forma de encuadernación, los papeles sueltos no conforman un libro, una revista, un bloc, ni un folleto. A continuación, te presentamos distintos tipos de encuadernación, desde el bloc encolado hasta la espiral, y te explicamos cómo seleccionar el tipo más adecuado para tu impreso.

Comparación de tipos de encuadernación para impresos

Solo el tratamiento posterior en el área de encuadernación convierte a las hojas sueltas y pliegos plegados en un producto impreso listo para ser usado. La oferta de diversos tipos de encuadernación es grande y no toda encuadernación sirve para cualquier proyecto. Los costes de fabricación, la durabilidad, la cantidad de hojas y el uso posterior de un impreso son los criterios de calidad más frecuentes para seleccionar una encuadernación. Para que tus impresos sean conformes a tus requisitos individuales, en este artículo te ilustramos los tipos de encuadernación preferidos, así como sus ventajas y desventajas específicas. Con esta información estarás en condiciones de determinar el tipo de encuadernación técnicamente apto para tu próximo proyecto.

Contenido

El grapado

El grapado es un verdadero clásico entre los procedimientos de encuadernación. También se lo conoce por otras denominaciones, como engrapado, engrampado o encuadernación con ganchitos. Este tipo de encuadernación es particularmente frecuente en los siguientes productos impresos:

  • revistas
  • impresos publicitarios de todo tipo
  • folletos
  • catálogos

En el proceso de grapado, los pliegos que se insertan uno dentro del otro se unen en el reverso del pliegue mediante grapas de alambre; todo ello en solo un paso de trabajo. Al hacerlo, en la mayoría de los casos el alambre perfora el pliegue en dos puntos y se dobla en la parte interior. Después del proceso de encuadernación llega el último paso de trabajo: el recorte en tres lados.

Una producción rápida y económica son las ventajas de esta encuadernación. Además, destaca por una durabilidad relativamente larga y por poder abrirse bien. Los motivos impresos se pueden apreciar bien hasta el pliegue (la parte central del impreso estando abierto).

Las páginas de los impresos grapados siempre deben ser múltiplos de cuatro, por lo tanto no son posibles las páginas individuales. La única excepción son las páginas adicionales extraíbles, llamadas también encartes, en las páginas interiores o cubiertas.

Grapado con grapas omega para facilitar el archivado

La cantidad máxima de páginas depende del gramaje del papel. Cuanto mayor es el gramaje del papel, menor es la cantidad posible de páginas. A modo de comparación: por ejemplo, para una revista solemos aceptar hasta un máximo de 40 páginas de papel cuché de 250 g/m², mientras que el papel cuché de 90 g/m² admite hasta 128 páginas.

Generalmente el alambre utilizado para la encuadernación con grapas está disponible en diversos recubrimientos y colores. Una variante interesante es el grapado con grapas omega, con ojales curvados hacia fuera, lo que simplifica el fijado de la encuadernación y su posterior archivado sin necesidad de realizar perforaciones.

Ventajas y desventajas del grapado

  • Ventajas
  • rápida y barata
  • duradera
  • se abre bien
  • ecológica gracias al escaso consumo de materiales
  • varios formatos y variaciones posibles
  • la impresión se aprecia bien hasta el pliegue
  • si es con grapas omega es fácil de fijar y archivar
  • Desventajas
  • cantidad de páginas limitada
  • no da un aspecto de alta calidad
  • en el pliegue se desplaza
  • no es fácil de apilar por el engrosamiento

El encolado

El nombre de este tipo de encuadernación lo delata: las páginas se encolan entre sí para producir un impreso duradero. El encolado es perfecto para:

  • catálogos de ventas
  • revistas
  • folletos extensos
  • libros de bolsillo
  • folletos y revistas publicitarias

En la encuadernación por encolado se colocan uno tras otro pliegos doblados individualmente (juntados). Así se conforma la parte interior de tu impreso. Para que el pegamento pueda penetrar bien a fondo hasta las fibras del papel, el lomo se fresa, se lija y después se elimina el polvillo de papel ocasionado. Solo entonces se aplica el pegamento con rodillos o boquillas en la parte externa del lomo. A continuación, se prensa la cubierta sobre el pegamento todavía fresco. Después sigue el recorte en tres lados, y ahora sí, el impreso encolado está listo. En este proceso se utilizan pegamentos PUR y Hotmelt.

Libro con encuadernación por pegamento PUR

Hotmelt es la variante económica con durabilidad limitada, por lo que este tipo de encuadernación es muy apta para productos sencillos de corta vida útil.

Las encuadernaciones por encolado con pegamentos PUR son un poco más costosas, pero también más duraderas; por lo que son ideales para impresos más duraderos y de alta calidad, y para grandes cantidades de páginas.

En la encuadernación por encolado se requiere un espesor de lomo mínimo de algunos milímetros. Por lo tanto, las pequeñas cantidades de páginas de escaso gramaje son técnicamente difíciles de realizar. Ahora bien, en la parte interior se pueden trabajar hojas individuales y también distintos tipos de papeles.

Ventajas y desventajas del encolado

  • Ventajas
  • rápido y relativamente barat
  • los productos son fáciles de apilar
  • muy buena durabilidad con los pegamentos PUR
  • admite hojas individuales y diversos papeles en la parte interior
  • da aspecto de alta calidad
  • varios formatos y variaciones posibles
  • Desventajas
  • parte de la impresión desaparece en la unión
  • apertura limitada
  • el espesor de unión mínimo depende de la cantidad de páginas y del gramaje
  • 72 horas de secado para los pegamentos PUR

El pliegue engomado

Con el económico pliegue engomado se sujetan productos publicitarios sencillos que no requieren circular por mucho tiempo. La cantidad de páginas es limitada y no se puede incluir una cubierta. Productos típicos con pliegue engomado son:

  • folletos con poca cantidad de páginas
  • envíos de publicidad
  • mailings
  • encartes y suplementos de periódicos
Folleto delgado con pliegue engomado

En este tipo de encuadernación se aplica una cola en las líneas de pliegue previstas. A continuación se encolan entre sí los pliegos, después se pliegan y se cortan. Según el tipo de plegado, en la impresión offset por pliegos son posibles productos impresos de ocho, doce y dieciséis páginas. En la impresión offset rotativa se logran aún mayores cantidades. El gramaje del papel debe ser entre 80 y un máximo de 135 g/m². Además de la impresión offset por pliegos, esta técnica de encuadernación también se utiliza en la impresión offset rotativa, para producir tiradas a partir de unos 50.000 ejemplares con eficiencia de costes y normalmente con elaboración inline (todos los pasos del proceso de fabricación tienen lugar dentro de la misma máquina).

Ventajas y desventajas del pliegue engomado

  • Ventajas
  • rápido y barato
  • se abre relativamente bien
  • varios formatos y papeles posibles
  • Desventajas
  • poca cantidad de páginas
  • solo para productos perecederos
  • sin cubierta
  • selección de gramajes limitada
  • no es posible una gran variedad de papeles
  • no da un aspecto de alta calidad

El bloc encolado

El bloc encolado es una encuadernación muy sencilla y económica. Los productos impresos perecederos, para arrancarles hojas de a una, a menudo se unen con el tipo de encuadernación llamado «bloc encolado». Este tipo de encuadernación se puede utilizar especialmente para los siguientes productos:

  • blocs de notas y apuntes
  • talonarios en papel autocopia
  • blocs de escritorio escribibles
  • material didáctico y para formaciones
  • vales, bonos y entradas
Bloc con encolado para separar fácilmente hojas individuales

En los blocs encolados solo se encola el lomo. Previamente se cortan las hojas a encolar. Solo será necesario juntar las hojas individuales si los motivos dentro del bloc son diferentes y si además se han imprimido por offset. En la impresión digital, los motivos cambiantes son posibles sin juntar a continuación los pliegos individuales. Se pueden encolar un cartón gris estabilizante y también una cubierta. Para que las hojas individuales sean separables, se utilizan pegamentos con un escaso poder adhesivo.

Dentro del bloc se pueden utilizar diferentes tipos de papel: son muy aptos los papeles sin estucar. Los altos gramajes y una cantidad excesiva de páginas pueden ocasionar que la cola pierda efecto rápidamente y las hojas se terminen aflojando del bloc.

Ventajas y desventajas del bloc encolado

  • Ventajas
  • las hojas individuales son muy fáciles de separar
  • con perforación también son encuadernables
  • barato
  • en la parte interior son posibles diferentes papeles
  • varios formatos y variaciones
  • Desventajas
  • el uso de los papeles cuché es limitado
  • escasa durabilidad
  • los motivos no pueden tocar el pegamento
  • según el uso previsto, la cantidad de hojas es limitada

El cosido

En el cosido, los pliegos impresos se unen entre sí mediante hilos. Los productos impresos encuadernados con hilos son muy duraderos, pero su producción es compleja, costosa y, por ejemplo, se utiliza para obras de muy alta calidad. Los productos típicos de este tipo de encuadernación son libros, como por ejemplo:

  • enciclopedias
  • biblias
  • libros de arte
  • literatura de ficción
  • catálogos

En el cosido, primero se pliegan los pliegos impresos. A continuación se juntan y se cosen entre sí. De este modo se obtiene el cuadernillo, que se encola en el lomo y se recorta en tres lados. A los cuadernillos cosidos y encolados se les pueden colocar diversas cubiertas; es decir, se «emparejan» entre sí. El cosido hace posible el uso de una gran variedad de cubiertas diferentes (como p.ej. de tapa dura). El resto del procesamiento depende del tipo de cubierta.

Cuaderno encuadernado con hilo

Si te gusta el colorido puedes elegir entre una gran gama de variados colores en marcapáginas, hilos y demás. También tienes una gran selección de papeles para el contenido, telas y otros materiales de cubierta. Ningún otro proceso de encuadernación brinda tantas opciones de materiales diferentes. Y ni siquiera es necesario limitarte en el contenido: más de 1.000 páginas pueden llegar a unirse entre sí de manera estable y duradera.

 

Ventajas y desventajas del cosido

  • Ventajas
  • muy estable y duradero
  • se abre bien
  • da aspecto de alta calidad
  • muchas páginas de contenidos se pueden trabajar sin problemas
  • muchas variantes posibles
  • Desventajas
  • costoso
  • no es fácil incorporar páginas sueltas
  • los pliegos plegados deben constar de cuatro, ocho o dieciséis páginas
  • si hay imágenes que sobresalen, tienden a perderse parcialmente en la unión

Encuadernación en espiral

La encuadernación en espiral también se llama Wire-O, encuadernación con anillo doble o enrulado. En esta técnica de encuadernación, un alambre o «peine» de alambre se introduce a través de una hilera de orificios que se han perforado previamente en el cuadernillo. La encuadernación en espiral es versátil y se utiliza a menudo para los siguientes productos:

  • calendarios
  • recetarios y cuadernos de notas
  • libros y materiales de texto
  • blocs
  • documentación para ventas
  • revistas

Para la encuadernación en espiral se perfora una hilera de orificios en el cuadernillo y, si es necesario, en la cubierta. A través de las perforaciones redondas se gira entonces una espiral de alambre. Una modificación en los extremos del alambre hace que las hojas no se salgan.

Cuaderno abierto con encuadernación Wire-O

Ningún otro método de encuadernación permite al material encuadernado abrirse tan perfectamente. Las páginas quedan bien horizontales y se puede hojear sin problemas. La cantidad máxima de páginas depende del diámetro de las espirales y del gramaje del papel. Con un diámetro de espiral muy grande y un escaso gramaje, varios cientos de hojas no son ningún problema. Dentro del cuadernillo se pueden incorporar diversos soportes de impresión y hojas individuales. Las espirales están disponibles en diversos materiales y colores. Al abrir hay un desplazamiento: los motivos que llegan hasta la unión no cierran al ras.

 

Ventajas y desventajas de la encuadernación en espiral

  • Ventajas
  • duradera
  • se abre estupendamente
  • las hojas se pueden hojear por completo
  • permite grandes cantidades de páginas
  • las combinaciones de materiales no son complicadas
  • es posible incorporar hojas individuales
  • Desventajas
  • los motivos que llegan hasta la unión no cierran al ras (desplazamiento)
  • entre las páginas abiertas hay una separación
  • las espirales que sobresalen dificultan el apilamiento
  • la superficie de las páginas se reduce por la hilera de orificios

Otros tipos de encuadernación

¿Necesitas juntar una colección de hojas y, llegado el caso, incorporar posteriores impresiones? Entonces, lo más adecuado son los archivadores clásicos con palanca. Los archivadores son estables, las hojas encuadernadas son fáciles de hojear y la colección de hojas se puede ampliar sin problemas.

Las carpetas son otra posibilidad para coleccionar impresiones individuales. Sin embargo, no se trata de una técnica de encuadernación propiamente dicha, puesto que las hojas se juntan pero permanecen sueltas. Las carpetas están disponibles en diversos modelos, por ejemplo, con solapas insertas o pegadas, diversas alturas de llenado, ranuras para tarjetas de visita y sujeciones para bolígrafos. Se utilizan a menudo en eventos o para materiales de ventas y formación.

Consejo: cómo seleccionas el tipo de encuadernación adecuado

Al seleccionar el tipo de encuadernación que se adapte a tu proyecto de impresión, deberás tener en cuenta, en primer término, los siguientes criterios con sus correspondientes expresiones:

  • coste
  • durabilidad
  • cantidad de páginas
  • cómo se abre
  • valor/estética

Otros criterios que son,en principio secundarios, pueden ser:

  • apilabilidad
  • variedad de papeles
  • encuadernabilidad
  • que sea posible retirar hojas individuales
  • que sea posible trabajar hojas individuales

Pequeña ayuda para la elección

Si has decidido los factores más importantes para ti, aquí puedes deducir los tipos de encuadernación más adecuados:

Ejemplo A

Tu producto impreso debe cumplir con los siguientes criterios:

  • barato
  • durabilidad media
  • cantidad de páginas media (aprox. 100 páginas)
  • se abre bien

En este caso, solo dos tipos de encuadernación son posibles: la encuadernación en espiral y el grapado.

Ejemplo B

Tu producto impreso debe cumplir con los siguientes criterios:

  • alta calidad
  • cantidad de páginas elevada (más de 300 páginas)
  • se abre bien
  • muy buena durabilidad (varios años)

Si se deben cumplir estos criterios, entonces solo podrás utilizar el cosido.

Ejemplo C

Tu producto impreso debe cumplir con los siguientes criterios:

  • diferentes papeles para el contenido
  • hojas individuales
  • cantidad de páginas pequeña (aprox. 40 páginas)
  • alta calidad
  • relativamente barato
  • escasa durabilidad

Para esta combinación de criterios te recomendaríamos el encolado con Hotmelt.

Al seleccionar una encuadernación adecuada debes definir los requisitos del producto impreso tan exactamente como sea posible, para estar en condiciones de escoger técnicas de encuadernación posibles.

¿Qué tipo de encuadernación para qué producto?

Como pequeña ayuda encontrarás en la siguiente tabla un resumen de productos encuadernados de Onlineprinters y los tipos de encuadernación disponibles en cada caso.

GrapadoEncolado-HotmeltEncolado-PURPliegue-engomadoBloc-encoladoCosidoEncuadernación-espiral
Revistas×××
Catalógos×××
Blocs×
Talonarios en papel autocopia×
Entradas×
Notas adhesivas×
Blocs de escritorio×
Calendarios de pared××
Calendarios de mesa×
Libros con tapa dura×

 

Ilustraciones
Tema principal: zefart (vía Shutterstock)
Imágenes: Africa Studio (vía Shutterstock), smolaw (vía Shutterstock), kazoka (vía Shutterstock), multifacetedgirl (vía Pixabay), Hunter Bliss Images (vía Shutterstock), pashminu (vía Pixabay), Landysh (vía Shutterstock), Tirachard Kumtanom (vía Pexels), Moobin (vía Shutterstock) y Onlineprinters GmbH